Témoignage du journaliste Vladimir Turró Páez après son enlèvement par la Sécurité de l’État.
Trois agents de la Sécurité de l’État l’ont emmené de chez sa mère et l’ont conduit dans un endroit isolé ce 12 novembre. Là, ils lui ont braqué un pistolet et ont tenté de l’obliger à enregistrer une renonciation publique à CubaNet. Vladimir Turró Páez, l’un des journalistes les plus expérimentés de ce média, couvre depuis des années les rues de Cuba et subit violences et harcèlement à cause de son travail.
Ce jeudi, il a de nouveau eu peur pour sa vie. Voici son récit de ce qui s’est passé.
« Je pensais qu’ils allaient mettre fin à ma vie »
« Hier, je suis allé rendre visite à ma mère à La Lisa, une commune de La Havane. J’étais chez elle quand trois officiers de la Sécurité de l’État sont arrivés. Ils ont simplement dit que je devais les accompagner. Je suis sorti et ils m’ont fait monter dans une voiture. Ce n’était pas une patrouille, mais l’un de ces véhicules utilisés pour réprimer.
L’un des agents tenait un téléphone à la main, tandis que l’autre tenait un pistolet. Ils voulaient m’enregistrer en train de dire que je quittais CubaNet, que je ne travaillerais plus comme journaliste pour ce média. Ils exigeaient que je le fasse publiquement. Pendant que l’un m’enregistrait, l’autre me tenait en joue. Il retirait le chargeur du pistolet pour le remettre aussitôt. Il l’enlevait, pressait la détente, puis le réinsérait. Je ne m’y connais pas vraiment en armes. J’ignore si le chargeur contenait des balles. Ce dont je suis sûr, en revanche, c’est de la terreur que j’ai éprouvée. J’ai cru qu’ils allaient m’ôter la vie. Nous étions au milieu de nulle part. Ils me braquaient avec un pistolet et exigeaient que je renonce à mon travail. « Dis que tu quittes CubaNet et que tu ne travailleras plus pour eux », répétaient-ils, mais je n’ai pas prononcé un seul mot. Durant tout le temps que nous sommes restés là, entre les menaces et cette manipulation de l’arme, je suis demeuré silencieux et terrifié.
Les agents ne se sont pas identifiés, mais il s’agissait de trois très jeunes hommes. N’importe lequel d’entre eux aurait pu être mon fils. Il m’était pénible de voir autant de haine, autant de méchanceté chez des personnes de cet âge. J’ai eu peur. Je l’avoue. J’ai eu peur qu’ils ne me tuent. Je ne sais pas combien de temps cela a duré. C’était une tentative de me briser psychologiquement, de faire en sorte que la peur me pousse à dire ce qu’ils voulaient entendre. Ensuite, ils m’ont emmené à la Sixième Unité de police. On m’a conduit dans un bureau où se trouvait un homme qui s’est présenté comme un instructeur de Villa Marista, le siège de la Sécurité de l’État. C’est là qu’est apparu le procès-verbal d’avertissement. Tout revenait au même point : je devais quitter CubaNet et abandonner le journalisme indépendant. Si je ne le faisais pas, on m’enverrait en prison pour de longues années. Selon eux, cela faisait déjà trop longtemps qu’ils m’avertissaient. L’instructeur a commencé à énumérer les lois que j’étais censé enfreindre. Il a employé le terme d’« usurpation de capacité légale ». Il affirmait que je ne pouvais pas exercer le journalisme indépendant à Cuba, car cela n’était pas autorisé.
Je lui ai répondu que je n’étais pas d’accord. Que si le journalisme indépendant n’était pas autorisé, c’était parce que nous vivions sous une dictature, et que les dictatures ne permettent pas de telles libertés. Il s’est mis dans une colère noire. Il a continué à énumérer les motifs pour lesquels je pourrais être emprisonné. Je lui ai répondu : « Allez-y ». S’ils estimaient devoir m’envoyer en prison pour avoir fait mon travail, qu’ils le fassent. Ensuite, on m’a fait descendre et on m’a installé dans une voiture de police. J’y ai passé des heures et des heures, jusqu’à ce que je sois finalement libéré, vers neuf heures du soir. Je suis resté entre leurs mains, séquestré, pendant environ dix heures. Mais ce qui pèse le plus, c’est le souvenir de ce lieu en pleine nature, de l’arme braquée sur moi, et de la possibilité de ne pas en sortir vivant. Je ne cesserai pas d’exercer mon métier. Je continuerai à faire du journalisme. Mon seul « crime » sera de me trouver dans la rue, muni d’un téléphone et d’un micro. S’ils estiment que cela justifie mon emprisonnement, eh bien, je les attends. »
Une escalade de la répression contre la presse
L’enlèvement de Turró survient dans un contexte d’escalade des arrestations, des menaces et des encerclements policiers visant des journalistes indépendants et des militants à Cuba ; une situation qui, ces derniers jours, a également touché d’autres collaborateurs de CubaNet.
Le 2 novembre dernier, Adelth Bonne Gamboa, collaborateur de ce média, a été violemment interpellé par des agents de la Sécurité de l’État près de son domicile, à La Havane.
Le lendemain, la journaliste de CubaNet Camila Acosta a été arrêtée alors qu’elle se rendait chez le vétérinaire avec sa chatte. Les agents l’ont menottée et l’ont fait monter de force dans un véhicule de police.
Sa famille est restée plusieurs heures sans savoir où elle se trouvait, jusqu’à sa libération dans la soirée, après avoir été détenue dans une cellule du commissariat de Playa. Cette offensive répressive touche également d’autres médias indépendants.
Le 5 novembre, des agents en civil ont interpellé de force Yoani Sánchez, directrice de 14ymedio, alors qu’elle sortait de chez elle. La journaliste a été libérée environ neuf heures plus tard ; elle a par ailleurs rapporté que, le lendemain, la police politique avait déployé un dispositif devant son immeuble pour l’empêcher de sortir.
Parallèlement, à Camagüey, Henry Constantín, directeur de La Hora de Cuba, demeure en détention provisoire à la prison Kilo 7. Le journaliste est incarcéré depuis le 16 septembre pour un délit présumé de « désobéissance », en lien avec une convocation policière. Les pressions visant à pousser les journalistes à abandonner leur métier — telles que décrites par Turró — s’inscrivent dans un schéma documenté par des organisations internationales de défense de la liberté de la presse, comme le CPJ.
Les journalistes indépendants cubains sont soumis à un harcèlement systématique : arrestations arbitraires, interrogatoires, surveillance, dispositifs policiers les empêchant de quitter leur domicile, coupures d’accès à Internet, ainsi que saisie ou destruction de leur matériel. Les menaces visent également leurs proches, leurs sources et les personnes qu’ils interrogent. Par ailleurs, les reporters subissent des pressions pour renoncer à leur profession ou quitter le pays, sous la menace de lourdes peines de prison.
L’incarcération est une réalité pour ceux qui continuent d’informer : le journaliste et militant Ángel Cuza Alfonso, collaborateur de CubaNet, a été arrêté en avril 2026 et demeure en détention depuis lors. Dans son Classement mondial de la liberté de la presse 2026, Reporters sans frontières a placé Cuba au 160e rang sur 180 pays et territoires.
Source : CubaNet
Lien : https://www.cubanet.org/me-apuntaron-con-una-pistola-y-me-exigieron-renunciar-a-cubanet/
